Поздравления с Днем переводчика

Тем, кто с каждым иностранцем
Может речь всегда вести,
Шлём мы в праздник поздравленья
И желаем не грустить!
Пусть легко вам удаётся
Точно подбирать слова,
И зарплаты пусть хватает
Вам не только на лаваш!
4

© Принадлежит сайту. Автор: Елена Николаевна
Создать открытку

Если хочешь стать переводчиком,
Нужно быть очень умным молодчиком:
Быстро думать, находчивым быть,
И стараться всем угодить.

Переводчиков всех поздравляем,
И успехов в работе желаем,
Пусть все тексты легко переводятся,
И деньжата в кармане пусть водятся!
3

© Принадлежит сайту. Автор: Оливия Кариока
Создать открытку

Этот день с переводами связан,
Он заметен средь всех остальных.
Переводчику каждый обязан:
Его труд в жизнь любого проник.

Он постигнет текст непостижимый,
Объяснит, что нельзя объяснить,
Суть и стиль будут вечно хранимы,
С переводчиком всем легче жить!

 
2

© Принадлежит сайту. Автор: Horatio_Floreal
Создать открытку

Ты говоришь всегда охотно,
На иностранных языках.
Быть переводчиком почётно,
Тебя мы носим на"руках".

В день переводчика желаем,
Успехов с радостью в труде.
Продлить контракт мы обещаем,
Создав условия тебе.
2

© Принадлежит сайту. Автор: Иванов И.П.
Создать открытку

Переводчик – man крутой,
Языком владеет,
Даже не одним порой,
И понять сумеет,
Что лопочет немец, финн,
Швед и англичанин…
Все сегодня как один
Скажут: «Молодчага!»
Поздравляем с вашим Днём,
Пожелаем фарта,
То есть, пусть везёт во всём
И несёт с азартом!
2

© Принадлежит сайту. Автор: Печенова В.В.
Создать открытку

С рождения смешные буквы,
Ты на бумаге выводил!!!
И к иностранным языкам ты,
Тянулся, сколько было сил!!!
В итоге переводчик вырос,
И образ жизни ты избрал!!!
Прими от нас ты поздравления,
Ты спец, ты профессионал!!!
1

© Принадлежит сайту. Автор: Юкалевских Д.В.
Создать открытку

По нашим надёжным источникам,
Сегодня, без ненужного спора.
День наступил переводчика,
Поздравим людей, с кругозором!
 
Желаем успешных итогов,
Вашим рабочим партнёрам,
Чтоб велись переговоры, 
Все, без капельки раздора!
 
Желаем вам всё понимать,
И нам говорить, всё как есть!
Время пришло — отдыхать,
От зарубежных словес!
 
Поздравления с Днем переводчика
1

© Принадлежит сайту. Автор: dim3875
Создать открытку

Язык ты знаешь иностранный,
Наш переводчик дорогой.
Твой перевод всегда желанный,
Чтобы понять язык другой.

В день переводчика сердечно,
Хотим поздравить все тебя.
Сегодня отдохни беспечно,
Подарки дарим мы любя.
1

© Принадлежит сайту. Автор: Иванов И.П.
Создать открытку

Как говорил великий Чехов,
Что сколько языков ты знаешь,
Так, столько раз ты человеком
На свете будешь! Понимаешь?
Все переводчики как люди
В квадрате, кубе или больше!
И мы за это их всех любим,
Они переведут, что хочешь!
Мы вас сегодня поздравляем
С Днём переводчика всем сердцем!
Любви и дружбы пожелаем,
Как завещал великий Герцен.
1

© Принадлежит сайту. Автор: Печенова В.В.
Создать открытку

Чтобы понять язык других народов
Мы часто свами прибегаем к переводам
Берём словарь и ищем, ищем слово
Но очень часто, нужных фраз и не находим
 
Вот тут-то нам и нужен переводчик
Своим умом ведёт он как первопроходчик
Слова и буквы, точно всё расставит
И ждать себя он в этом деле не заставит
 
Всегда же будьте вы тактичны и находчивы
Желаем счастья вам родные переводчики!
© Принадлежит сайту. Автор: ualer
Создать открытку

Он знает иностранные значки,
Слова, которых мы не понимаем.
А кто же парня сделал вот таким,
Что языки он как родные понимает?!

За переводчика мы подымаем тост,
Чтоб переводы легкими казались,
А так же пьем за денег перевод,
Чтоб эти люди в них всегда купались!
© Принадлежит сайту. Автор: Костен КавА
Создать открытку

Все словари перелистал,
Ты,брат,инязу обучаясь.
Переводить нам речи стал,
Легко с английским обращаясь.

С днём переводчика тебя,
Я,как сестра хочу поздравить.
Желаю развивать себя,
И увлеченье не оставить.
© Принадлежит сайту. Автор: Иванов И.П.
Создать открытку

 
Знать языки других народов,
Не каждому из нас дано!!!
Ведь в них душа раскрыта строга,
Культура делает свое!!!
Но постарался, и к победе,
Приблизил шаг тебя большой!!!
Мы поздравляем в этом деле,
Мастак ты, лучший, дорогой!!!
© Принадлежит сайту. Автор: Deman
Создать открытку

Ты к иностранным языкам,
Слабость со школы проявляешь!!!
Ученый стал не по годам,
Все новое в них открываешь!!!
И хоть сложны, они для нас,
Но для тебя лишь, как орешки.
Ты переводчик высший класс,
Мы поздравляем, без насмешки!!!
© Принадлежит сайту. Автор: Юкалевских Д.В.
Создать открытку

В переводах иностранных,
Друг,ты истинный мастак.
Знаешь много слов забавных,
Не понятных мне никак.

Я хочу тебя поздравить,
Переводчик в этот день.
Новый текст опять представить,
Иностранная в нём тень.
© Принадлежит сайту. Автор: Иванов И.П.
Создать открытку

Владеешь языками мира,
И манускрипт переведешь!!!
Тебе не сложно и красиво,
По Итальянски песнь споешь!!!
Ты одаренный с детства мальчик,
И с иностранным языком,
Дружил еще в начальной школе!!!
Мы поздравляем тебя в нем!!!
© Принадлежит сайту. Автор: Юкалевских Д.В.
Создать открытку

Переводить контракты,речи,
Приходится тебе порой.
В день переводчика для встречи,
Пришли к тебе прямо домой.

Чтоб от коллег и коллектива,
Всех благ земных тебе желать.
В работе много позитива,
Ты в перспективе должен ждать.
© Принадлежит сайту. Автор: Иванов И.П.
Создать открытку